Separate registered status from claims arising under the internal arrangement.
Section 78(1) GmbHG governs the relationship with the company. Contractual claims against the registered person may exist alongside it. Allocate every requested right either to the company level or to the internal arrangement.